#Entretien Manèges
Exigences de sécurité pour les Trains Fantômes et les Maisons hantées aux États-Unis By Bruce Perelman
0
7198
PNR
28717 dated 15.06.2017
Publié par
Enrico Fabbri
Source
Enrico Fabbri
Publicite
 
Exigences de sécurité pour les Trains Fantômes et les Maisons hantées aux États-Unis
by Bruce Perelman
 
Les foiress et les parcs d’attractions du monde entier proposent souvent des attractions telles que des maisons hantées, des labyrinthes à miroirs ou des verrières, des maisons hantées ainsi que des trains fantômes. Aux États-Unis, ces types d’attractions comportent des exigences de sécurité particulières autres que celles des autres attractions et manèges mécaniques.

Après un accident particulièrement tragique et désastreux dans une attraction de type maison hantée d’un parc d’attractions dans le New Jersey ayant terminé avec la mort de huit adolescents en 1984, des dispositions ont été ajoutées au code de sécurité Life 101 de la Association Nationale pour la Protection contre le Feu (NFPA) pour les «Bâtiments d’attractions spéciaux ». La NFPA, qui publie également le National Electric Code, est un organisme privé qui publie des codes et des normes destinés à être utilisés et adoptés par divers ordres de gouvernement. Il est important de noter que si les normes NFPA n’ont pas force de loi si elles n’ont pas été adoptées par les autorités locales compétentes, de nombreux États et villes des États-Unis ont adopté les normes NFPA Life Safety Code. Vous trouverez plus d’informations sur la NFPA et le code de sécurité dans la vie sur le site www.nfpa.org.

Les bâtiments d’attractions spéciaux de la NFPA peuvent être temporaires, permanents ou mobiles, et disposent d’un dispositif ou d’un système permettant de déplacer des personnes ou de fournir un parcours où la sortie n’est pas facilement apparente ou un chemin de sortie est délibérément confondu pour fins d'amusement. Les exemples incluent les attractions énumérées ci-dessus ainsi que des montagnes russes ou des structures de jeu à plusieurs niveaux à l'intérieur d'un bâtiment, des manèges sous-marins et d'autres attractions où les occupants ne sont pas à l'air libre.

Les exigences de la NFPA pour les bâtiments de divertissement spéciaux sont énoncées dans le Code de sécurité de la vie de la NFPA 101, §12.4.8. Les exigences les plus importantes sont:

1. Éclairage d’urgencs: Tous ces attractions devraient être équipés d'un éclairage d’urgence approuvé éclairant de manière adéquate l'intégralité du chemin de sortie. Les éclairages d’urgence doivent s’allumer en cas de panne de courant ou d’activation des systèmes de détection de fumée ou d’arrosage décrits ci-dessous. Si l'attraction est un labyrinthe ou une autre attraction, telle qu'un train fantôme ou une maison hantée, il y devrait avoir aussi des indications de sortie qui devient évidents en cas d'urgence. Dans un train fantôme, l'alimentation de la voie ou des véhicules ne doit pas être automatiquement réactivée lorsque l'alimentation de l'attraction est rétablie.

2. Panneaux / portes de sortie: Toutes ces attractions doivent comporter à la fois des panneaux de sortie approuvés de type luminescent, auto-lumineux ou électroluminescent et des panneaux de sortie au niveaux du sol pour une visibilité accrue lors d’un incendie. Les enseignes de sortie directionnelles autocollantes «Glow-in-the-dark» constituent un excellent exemple de signal de sortie à niveau du sol. Les portes d'urgence adéquates doivent être correctement identifiées, faciles à utiliser même dans l'obscurité, pivotantes dans le sens du déplacement et s'ouvrant sur une zone dégagée sans danger. Des paliers, des marches et des balustrades adéquats doivent être prévus si la porte est au-dessus du sol. Les portes doivent être déverrouillées pendant toutes les heures de fonctionnement.

3. Finition intérieure: Tous les finitions intérieurs, les décorations et les composants doivent ininflammable (classe A de NFPA). Les matériaux textiles dont les surfaces sont molletonnées, touffetées, bouclées, tissées ou similaires, ainsi que les matériaux plastiques cellulaires ou expansés sont expressément interdits.

4. Détecteurs de fumée: Des détecteurs de fumée approuvés, espacés de manière appropriée, devraient être fournis. Une alarme sur n'importe quel détecteur doit déclencher une alarme visuelle et sonore appropriée dans un lieu constamment surveillé, arrêter tous les autres sons et effets visuels normaux, conflictuels et déroutants associés à l'attraction, et activer le système d'éclairage d’urgence. Les notifications aux occupants doivent inclure des signaux visibles et des annonces vocales. Dans un train fantôme, l'alimentation de la voie et les effets doivent également être interrompus.

5. Système de Gicleurs: Les structures construites ou largement rénovées après le 2 février 1988 doivent également avoir un système de gicleurs (sprinklers) conçu et installé conformément aux normes NFPA. L'activation du système de gicleurs devrait causer les mêmes actions que l'activation d'un détecteur de fumée, comme décrit ci-dessus, généralement via l'utilisation d'une palette ou d'un capteur de débit dans la ligne d'alimentation des gicleurs. L'approvisionnement en eau d'une attraction mobile ou portable s'effectue soit par un raccordement temporaire à l'alimentation en ville, soit par l'utilisation de réservoirs de stockage. Les réservoirs peuvent être mis sous pression avec de l'air comprimé (avec des capteurs appropriés pour le niveau et la pression de l'eau) ou avec de l'eau d'alimentation avec un système de pompe alimenté séparément.

6. Plan d'évacuation: toutes les attractions devraient avoir un plan d'évacuation à la fois accessible et discuté avec le personnel. Ceci est particulièrement important pour les attractions obscures et les labyrinthes. Le plan doit garantir que tous les clients, opérateurs et assistants ont quitté l’attraction.

7. Pas de stockage de matériaux inflammables ou combustibles: Aucun matériau combustible ou produit inflammable ne doit être stocké dans de telles structures. Des panneaux «Interdiction de fumer» devraient être fournis et appliqués aux entrées de la structure.

Ceci est seulement un résumé des exigences de la NFPA pour les bâtiments de divertissement spéciaux et n'est pas destiné à être une liste complète des exigences de la NFPA ou de l'applicabilité de la NFPA à une attraction particulière. La plupart des exigences sont facilement remplies et sont conçues pour éviter les pertes tragiques en vies humaines de 1984. Il est de notre responsabilité en tant qu'inspecteurs, propriétaires et exploitants de ce type d'attractions de protéger nos clients de tout danger. Soyons d’accord pour que personne ne soit blessé sous notre surveillance.
 


Écrit par M. Bruce Perelman (USA) bdperelman@aol.com
Article initialement publié dans le magazine Games Industry (Italie)
Date originale: Juin 2017
#23


 
Clause de non-responsabilité:
Ce document ne constitue aucune sorte d’expertise ou assistance de nature technique, normative ou de l'inspection. RidesZone recommande à ses utilisateurs d'évaluer le matériel publié de façon indépendante avec l'aide d'un conseiller professionnel afin d'évaluer les possibles conséquences juridiques, normatives, civiles et pénales.  Bien que les informations et les données publiées ici sont obtenues à partir de sources jugées fiables, RidesZone ne donne aucune garantie quant à leur exactitude ou à l'exhaustivité.  RidesZone décline toute responsabilité pour tout possible dommage résultant de l'utilisation, la mauvaise utilisation ou la non-utilisation, de toute information contenue dans ce post.  L'utilisateur, en téléchargeant /  ouvrant le document ci-joint, accepte sous sa responsabilité tous les termes et conditions écrites ci-dessus.
Ce texte a été traduit avec Google Translator et peut donc contenir des erreurs. Veuillez vous référer à la version anglaise en cas de doute.
 
[Tag: RZEF ]